ランタン上げで有名な十分(シーフェン)。
九份にも近いので、まとめて観光するのに人気スポットとなっています♪
ランタン上げはひとりでも楽しめるのか、実際どんな様子なのか見ていきましょう。
十分ってどこにあるの?
台北駅から電車で約1時間半のところにあります。
電車で行く場合は1度乗り継ぎが必要です。
九份や猴硐と合わせて1dayTRIPコースに組み込むのがおススメです!
十分に行くなら、すぐ近くにある台湾の猫村もオススメですよ!
行き方は?
電車
一人旅の方や、旅慣れしている方にオススメなのが電車(鉄道/宜蘭線・平渓線)で行く方法。
直行する場合には【台北駅⇒瑞芳駅⇒十分駅】となります。
瑞芳駅には快速が必ず停まるので、本数は比較的多く出ています。
ただし、瑞芳駅から乗り換える平渓線は、1時間に1本程度しか運行していません。
乗り換え時間は事前に調べていった方が確実です。
尚、台湾の鉄道は快速か各駅停車か指定席かによって値段が変わりますので注意が必要です。
各駅停車なら瑞芳駅までNT$49(約175円)程度です。
瑞芳駅からは平渓線に乗り換え、十分駅まで向かいます。
平渓線はローカル線なので、びっくりするくらいオンボロな車両です。
その割にものすごく混んでいますので、殆ど座れないと考えておいた方がいいでしょう。
瑞芳駅から十分駅までNT$19(約67円)程度です。安い!!
所要時間:約1時間半
運賃:49+19=NT$68(約240円)※悠遊カード使用可
バス
電車で行くのは乗り換えがあってハードルが高いなぁ・・・という方にオススメなのが、バスで行く方法です。
台北駅からMRTで木柵駅に向かいます。
乗り換えは大安駅または忠孝復興駅で1回。MRTの乗り換えはとっても簡単ですよ。
所要時間は30分程度です。
木柵駅には路線バスのロータリーがありますので、案内板に従って進みましょう。
降車駅は「十分」または「十分瀑布」です。
所要時間:約1時間半
運賃:45+45=NT$90(約315円)※悠遊カード使用可
タクシー
もし九份から移動しようと考えている場合、複数人であればタクシーが便利です。
九份へ行くには、最寄り駅の瑞芳駅から更にタクシーやバスを乗り継がなければならないからです。
3人で割れば1人700円程度です。
九份からの所要時間 :約40分
運賃:NT$600~(約2,100円~)
カーチャーター
台湾旅行が初めての方や旅慣れていない方、ご高齢の方、そしてグループでの1day TRIPをお考えなら、断然オススメなのがカーチャーター!
電車やバスだと時刻表の調整が必要ですし、確実に座れるかどうか分かりません。
1時間立ちっぱなしの可能性もあります。
そんな不便さを一気に解決してくれるのがカーチャーター!
ホテル送迎付きの完全貸し切り。
ツアーにありがちな変なお土産屋さんや飲食店に連れていかれたりすることもなく、好きなように行先をカスタマイズできちゃいます♪
私のおすすめは断然タビナカさん☟
いろいろ比較してみましたが、たぶん一番お手頃です。
こちらは日本語ガイド付きのツアー。
行先が九份と十分だけならこちらも高評価です!!
ランタン上げの基本情報
営業時間は?
10時くらい~日没まで(大体18時頃)
ランタン飛ばしといえば、夜のイメージです。
夜空に灯りがともされる幻想的な美しさを期待して行くとガッカリしてしまいます。
残念ながらそんな絶景が広がるのは年に一度、ランタン祭り(毎年2月ごろ)の時だけです。
通常時は暗くなり始めたら閉店です。
ランタン上げの場所は?
駅を出ればもうそこが会場です。
ランタン上げは、なんと線路上で行うんです!!
十分駅は線路の両端に所狭しとお店が並んでいます(十分老街)。
その多くがランタン飛ばしのお店です。
電車が来るときは一斉に逃げます!!笑
日本じゃ考えられないですよね。
そういう光景を見るだけでも十分楽しめてしまいます♪
料金は?
1色だとNT$150(525円)程度、4色になるとNT$200(700円)程度です。
ランタンは願い事によって色が違います。
黄:金運
赤:家庭円満、愛情
青:商売繁盛
ピンク:恋愛
などなど。
そしてお店ごとに若干意味合いも変わったりしています。。。笑
日本語でも色の意味が書かれた看板が出ていますよ!
ちなみに欲張りな方には、4面全て色の違う4色タイプがおススメです。
飛ばし方は?
このように、墨汁で思い思いに願い事を書いていきます。
文字だけじゃなく、絵を描いている方も多くみられましたよ!
1人一つのランタンを購入してもいいですし、2~4人で一つのランタンを購入して一面ずつ願い事を書きこむことも可能です。
書き終わると、あとは全部お店の人が用意してくれます。
線路内に移動し、写真撮影をしてもらって、手を離すだけ。
空に飛んでいきます。
1人でもできる?
もちろん、人数制限は無いので物理的には可能です。
しかし正直、一人旅初心者にはとってもハードルが高いです。
というのも、人の多さが半端ないのです。
その多くの人の注目を集めているのがランタン上げをしている人たちです。
普段から単独行動に慣れている方は苦にならないと思いますが、その多くの視線のなかで1人で写真を撮ってもらい、ランタン上げをするのは結構な勇気が必要です。
更に外国人だらけならまだしも、日本人もとても多いので、ランタンにどんな願い事を書いているのか読まれてしまいます。
周りにどう見られるか、という日本人的な恥ずかしさを排除することができれば、楽しむことができると思います!
一人映画館や一人遊園地など「一人でできる範囲」は人それぞれなので、現地に行ってみてから決めてみてもいいのではないでしょうか。
ランタン以外の観光場所は?
もし念願のランタン上げを断念したとしても、駅から約2キロのところに十分瀑布というところがあります。
台湾のナイアガラと言われる滝です。
大きな自然公園のような場所の中にあります。
タクシーだとすぐ着く距離なので、十分の駅前には乗り合いタクシーの客引きがたくさんいて声をかけてきます。
木柵駅からバスで十分へ行く予定の方は、十分瀑布の停留所で降りればすぐ公園の入り口です。
十分駅から歩く場合は約30分ほど掛かります。
ちょっと遠いなぁと思う距離ですが、駅前はお店が連なっているし、公園の中に入ると吊り橋があったり広場があったりと楽しいので、割と苦にならないと思います。
そしてこちらが台湾のナイアガラ!
ナイアガラと期待するとその規模感に少しガッカリしてしまいますが、無料ですし、道中含めて楽しめると思います♪
ちなみに、この道中にはランタンの残骸が落ちていたりします・・・笑
せっかく願い事をのせて飛ばしたランタンの末路を見てしまうことになるのでご注意ください。
十分ならではのお土産
ライトからお守りまで、とにかくランタン関連のお土産がたくさん売られています。
特に人気なのはランタン型の御守!
カラフルでとっても可愛いので、自分用はもちろんバラマキ用にもピッタリです♡
御守の意味は書いてある漢字でもなんとなくわかりますが、どのお店にも日本語でどんな意味なのかわかる一覧表が用意されています。
お値段はお店によって若干違いますが、大体ひとつNT$50~80(約175~280円)くらいです。
大きさや形、色などもお店によって様々なので、自分のお気に入りを見つけてみてください♪
十分まとめ
一人旅でのランタン上げは勇気が必要です。
しかし、十分はランタン以外にも食べ歩きやお土産探し、台湾のナイアガラなど、楽しめる要素がたくさんあります。
また、線路の上に立ったり、ギリギリ目の前を走る電車を見たり、日本ではできない体験も待っています。
九份や猴硐と合わせて、観光ルートにぜひ組み込んでみてくださいね♪
オススメのガイドブックはこちら☟ただし十分の情報は少なめです。
コメント